Die Materialbilanzrechnung (MBR) ist eine der Standardmethoden zur Beschreibung von Kohlenwasserstofflagerstätten. Zur MBR ist kein strukturelles Modell bzw. keine detaillierte Lagerstättenbeschreibung notwendig da alle Eingabedaten als repräsentative Mittelwerte der gesamte Lagerstätte in der MBR verwendet werden. Infolgedessen sind die Ergebnisse natürlich auch nur für Lagerstätte als Gesamtes aussagekräftig. Die Lagerstättensimulation ist wiederum ein wesentlich komplexeres Hilfsmittel. Die Lagerstätte wird dabei detailliert dargestellt und Ergebnisse sind auch für einzelne Sonden bzw. Gitterblöcken aussagekräftig, wodurch physikalische Vorgänge in der Lagerstätte nachvollzogen werden können und die weitere Feldentwicklung besser geplant werden kann. In dieser Arbeit wird ein Ansatz präsentiert wie die Materialbilanzrechnung im Ablauf einer Simulationsstudie als integrierter Bestandteil miteinbezogen werden kann, und dadurch eine detailreche Lagerstättenbeschreibung in der MBR Verwendung findet. Der neue MBR-Ansatz kann zu jedem Zeitpunkt im Ablauf einer Simulationsstudie verwendet werden um Aquiferparameter zu berechnen oder auch um verschieden Entwicklungsszenarien zu testen. Das neue Konzept wird anhand einer realen Lagerstätte, dem Elephant Ölfeld welches der ENI Oil Co gehört, validiert und der gesamte Ablauf inklusive Ergebnisse auch in Form eines Tutorials dokumentiert.