Die Menge der zu entsorgenden Elektro- und Elektronikgeräten wächst seit Jahren beständig. Die Aufbereitung von Elektroaltgeräten bekommt somit eine zunehmende wichtige Rolle. Beim Recycling von Elektro- oder Elektronikschrott kann jede Tonne bis zu 300 Gramm Edelmetalle, wie zum Beispiel Gold, Platin oder Silber beinhalten, die beim Aufbereiten von groben Bestandteilen zur Entsorgung gelangen. Mit der im Jahr 2000 errichteten Aufbereitungsanlage der Metran Rohstoff Aufbereitungs GmbH kann ein Großteil dieser Wertstoffe rückgewonnen werden. Die vorliegende Arbeit beinhaltet die Erstellung eines Beprobungskonzeptes und die Ergebnisse der Beprobung der Anlage. Die Masseströme der Anlage konnten bilanziert sowie die Effizienz der Trennung zweier Aufbereitungsaggregate auf Basis von Teilungskurven beschrieben werden. Die spezielle Problematik der Anlagenbeprobung heterogener Abfallströme wird diskutiert und Potential für Verbesserungen in der Anlagenführung aufgezeigt.